It's that time of the year when I need to throw in some other activities I don't normally think about doing, and also throw in some more authentic texts where we actually can figure out some of the language to realize we have been learning this year!
Here's a fun one I used in my Spanish one classes. It has some out of bounds vocab, so I had that translated.
Here's the handout I used: (Click here.)
1. Notice how they pronounce Snickers in Spanish... why is it pronounced "eh-snee-kayrs"
2. Is this similar to something you've seen in English?
3. Who is this most likely being marketed to? (Do they sell Snicker's overseas?)